İnsan ve sosyal bilimler dergisi Derwaze'nin üçüncü sayısı okurlarıyla buluştu. Tahir Elçi İnsan Hakları Vakfı'nın katkılarıyla yayımlanan derginin son sayısında aralarında Prof. Emîr Hesenpûr'un da bulunduğu kimi isimlere ait makalelerin yanı sıra birçok araştırma yazısı ve 3 kitap kritiği yer almakta.

 

KÜRT EDEBİYATINDA 'BABA FİGÜRÜ'

 

Dergide yer alan isimlerden Suat Baran, Psikanalist Jacques Lacan'ın "simgesel sistem" ve "simgesel baba" kavramları üzerinden modern Kürt edebiyatında "baba" figürünün dışavurumunu irdelerken, Yılmaz Özdil de Fransız Tarihçi Marc Ferro'nun teorisi üzerinden tarih ve sinema arasındaki ilişkiye odaklanıp, Hisên Hesen'in "Reşeba" filmini analiz ediyor.

 

Akademisyen Marouf Cabi ise, Ali Izzetyar'ın ‘The Last Mufti of Iranian Kurdistan’ kitabı üzerinden 20'ninci yüzyılda İran'daki siyasal İslam'a odaklanan bir yazı kaleme aldı. 

 

'ADALAR SAHİLİRİNDE'

 

Yine Şehmuz Kurt, Rabia Ağacan ve Ergin Öpengin’in Edward Said'in, 1978'de yayımlanan ünlü çalışmasına adını veren “Oryantalizm” kavramını irdeleyen makelesinin yanı sıra 2017'de hayatını kaybeden Prof. Emîr Hesenpûr'un "Me dellên emro deşt û kêw şîne" adlı makalesi de, Ahmed Îskenderî'nin çevirisi ile derginin son sayısında yer almakta. Bu makalede "Me dellên emro deşt û kêw şîne" adlı şarkının Osmanlılara ait "Adalar Sahilinde" olarak bilinen şarkıdan esinlenerek yazıldığı, Arapça ve Yunanca varyantının da olduğu ve herkesin kendine mal ettiği belirtilmekte, ancak müziğin hiçbir sınır tanımadığını ve modern devletlerin siyasetinin komşu uluslar arasındaki kültürel diyalekti parçalama güçlerinin olmadığı vurgulanmakta.

 

JABA'NIN KOLEKSİYONUNDAN KÜRTÇE ŞARKILAR

 

Dergisinin bu sayısında ayrıca Mesûd Serfiraz, Alexander Jaba'nın arşivinde bulunan Kürtçe şarkıları; Yaşar Kaplan “Şerê Kolana Qumriyê” adlı beyti; Metin Yüksel, 19'uncu yüzyılın ikinci yarısından 20'ninci yüzyılın ilk yarısına kadar olan İran-Osmanlı iliskilerini; Ergin Öpengin de Mela Se’îd Şemdînanî'ye ait bir elyazmasını okuyucuyla paylaşıyor.

 

KİTAP ANALİZLERİ

 

Derwaze'nin son sayısında Fatih Seidi, Behruz Çemenra'nın "Şanamey Kurdi"; Marlene Schäfers, Wendelmoet Hamelink'in  "The Sung Home: Narrative, Morality, and the Kurdish Nation"; Cumhur Ölmez de Ayhan Tek'in "Hâmîsiz Şâir, Babasız Metin: Mem û Zîn ve Osmanlıca Çevirileri Üzerine Bir İnceleme" adlı kitabını değerlendirmekte.